Prevod od "tua infância" do Srpski

Prevodi:

detinjstvu

Kako koristiti "tua infância" u rečenicama:

Lembras-te de muita coisa da tua infância, näo lembras?
Puno se sjeæaš toga kada si bio mali djeèak, zar ne?
Contos de fadas, Irena, contos que ouviste na tua infância.
To su bajke, Irena. Bajke koje si èula u detinjstvu.
Jogaste amarelinha com ela nos passeios da tua infância?
Jeste li se u detinjstvu zajedno igrali školice?
As da tua infância? Já não é possível.
Nemoguæ je odnos koji si imao u detinjstvu.
Sai da tua infância, vais encontrar uma explicação para o que aconteceu hoje.
Tako što si se vratio u detinjstvo, došao si do zakljuèka šta se danas desilo.
Porque é que nunca falas da tua infância?
Zašto nikada ne prièaš o detinjstvu?
Provavelmente terias de reviver a tua infância por inteiro.
Vjerojatno bi trebao proživjeti cijelo svoje djetinjstvo.
Não me importa as tuas ilusões e os teus medos... nem a tua infância, nem as tempestades que te assustam... nem os teus sonhos, nem nada.
Nije me briga za tvoje nade i strahove. Tvoje djetinjstvo. Oluje koje te plaše.
Todas as recordações da tua infância fazem parte duma grande história que te contei, quando eras jovem, uma e outra vez, até que acreditaste nela.
Sva tvoja seæanja iz detinjstva su jedna velika prièa koju sam ti prièao dok si bila mlada, iznova i iznova dok nisi poverovala.
Conte-lhe uma história da tua infância.
Isprièaj mu o svom detinjstvu. Idi!
Ele era próximo de você na tua infância!
Bio je blizak sa vama kad si bio dete!
0.34323191642761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?